Unterhaltung

Von The Crown bis Peaky Blinders – 5 englische Dialekte in Serien und wo sie gesprochen werden

Von The Crown bis Peaky Blinders – 5 englische Dialekte in Serien und wo sie gesprochen werden

Es ist kalt, es ist dunkel – die perfekte Gelegenheit, um es sich auf der Couch gemütlich zu machen und einen Serienmarathon zu starten. Wir stellen dir fünf vor, die es sich lohnt in der Originalversion zu schauen.
ARTIKEL VON Julian Kugoth
Hochdeutsch vs. Logik: so werden Akzente in Filmen und Serien wegsynchronisiert

Hochdeutsch vs. Logik: so werden Akzente in Filmen und Serien wegsynchronisiert

Wie werden in Filmen mit lokalen Färbungen Charaktere und Atmosphäre kreiert? Und was passiert bei der Übersetzung dieser Filme? Wir erklären es dir.
ARTIKEL VON Katrin Sperling
Filmtitel zum Fürchten: Die (besten) schlimmsten Übersetzungen

Filmtitel zum Fürchten: Die (besten) schlimmsten Übersetzungen

Wenn Filmtitel in andere Sprachen übersetzt werden, geht das manchmal furchtbar, furchtbar schief …
ARTIKEL VON Katrin Sperling
Auf zu einem italienischen Abenteuer in Matera, der Stadt der Steine!

Auf zu einem italienischen Abenteuer in Matera, der Stadt der Steine!

Warum wurde die italienische Stadt zur Europäischen Kulturhauptstadt 2019 ernannt? Und warum dreht sich in unserem neuen Babbel-Kurs alles um sie? Hier die Antworten.
ARTIKEL VON Sara Grippo
7 komische Phobien, von denen du noch nie etwas gehört hast – genau richtig zu Halloween

7 komische Phobien, von denen du noch nie etwas gehört hast – genau richtig zu Halloween

Klar, die meisten von uns kennen Arachnophobie (Angst vor Spinnen) und Klaustrophobie (Angst vor beengten Räumen). Aber was ist mit den weniger bekannten, komischen Phobien? Zu Ehren von Halloween stellen wir dir ein paar nette kleine „Nischenphobien“ vor, samt ihrer wahrlich gruseligen Schreibweisen.
ARTIKEL VON Claire Larkin
Der Butzemann weltweit

Der Butzemann weltweit

Passend zu Halloween kannst du von den Besten lernen, wenn es um Angstmacherei geht. Lass dich vom Butzemann und seinen 14 übernatürlichen Verwandten auf der ganzen Welt inspirieren.
Unser neuer Babbel-Podcast: Famous Last Words

Unser neuer Babbel-Podcast: Famous Last Words

Erfahre mehr über englische Redewendungen und lerne Wissenswertes rundum die englische Sprache mit dem neuen Babbel-Podcast.
ARTIKEL VON Babbel
5 Sprachspiele, mit denen du echte Lernfortschritte machst

5 Sprachspiele, mit denen du echte Lernfortschritte machst

Ob du nun ein echter Brettspielconnaisseur bist oder Monopoly nicht von Cluedo unterscheiden kannst – wir haben fünf Sprachspiele für dich zusammengetragen, mit denen du echte Lernfortschritte machen kannst.
11 britische Redensarten, die dir in Großbritannien weiterhelfen

11 britische Redensarten, die dir in Großbritannien weiterhelfen

Du träumst davon, mal mit Queen Elizabeth ein Tässchen Tee zu trinken? Oder bevorzugst du eher ein gutes altes Bier im Pub um die Ecke? Was auch immer du vorhast, diese Redewendungen helfen dir dabei, „truly British“ zu sein!
ARTIKEL VON David Sumner
(Wie) könnten wir mit Außerirdischen kommunizieren?

(Wie) könnten wir mit Außerirdischen kommunizieren?

Wie realistisch ist eine Kommunikation mit Außerirdischen und wie sehen unsere Austauschmöglichkeiten mit Aliens aus? Von vollständigen Gesprächen mit Chewbacca in „Star Wars“ über fauchende Aliens in … „Alien“ bis hin zu Unterhaltungen in Zeichensprache mit mysteriösen Amphibienwesen in „Shape of Water“: Wir erforschen die Möglichkeiten!
ARTIKEL VON Katrin Sperling
Diese 3 Paare verstehen Italienisch – ohne es gelernt zu haben

Diese 3 Paare verstehen Italienisch – ohne es gelernt zu haben

Mit diesen 4 Tipps verstehen 3 Paare Italienisch, ohne die Sprache zuvor gelernt zu haben. Der Vorteil davon ist köstlich: Diese 3 italienischen Originalrezepte haben unsere Hobbyköche ausprobiert.
ARTIKEL VON Thea Bohn
Sieben Sätze, mit denen du jeden in Berlin stark beeindruckst

Sieben Sätze, mit denen du jeden in Berlin stark beeindruckst

Wir haben den Realitätstest gemacht und herausgefunden, mit welchen sieben Sätzen du dich in Berlin behauptest – und auch noch alle stark beeindruckst.
ARTIKEL VON Thea Bohn
Die weltweit beliebtesten Haustiernamen

Die weltweit beliebtesten Haustiernamen

Du hast ein neues Haustier? Gib ihm doch einfach einen fremdsprachigen Namen! Hier findest du Inspiration – von Fido zu Fuku.
ARTIKEL VON Y Yates
Der Nomad Barber bereist in einem Jahr 21 Länder

Der Nomad Barber bereist in einem Jahr 21 Länder

Menschen, die ein ungewöhnliches Leben führen, sind besonders spannend. Lerne den 29-jährigen Miguel aus Liverpool kennen. Er hat seinen Beruf mit seiner Leidenschaft verknüpft, um 21 Länder in 12 Monaten zu bereisen
ARTIKEL VON Thea Bohn