Nuno Marques - Das Babbel Magazin

Nicht alle Sprachen sollen auf Anhieb verstanden werden: Geheimsprache, Gegensprache, Jargon oder Slang können für die Abschottung und den Zusammenhalt innerhalb einer Subkultur sorgen und ungebetene Gäste fernhalten.

Was sind die Unterschiede zwischen brasilianischem und europäischem Portugiesisch? Sind das verschiedene Sprachen oder nur zwei Seiten derselben Medaille? Was solltest du wissen, wenn du Portugiesisch lernen möchtest? Wir verraten es dir!

Sehen wir einen Farbton, obwohl wir kein Wort dafür kennen? Wir gehen der Frage nach, inwieweit das Vokabular unserer Muttersprache auch unsere Wahrnehmung bestimmt.

Musik mag eine universelle Sprache sein, aber musikalische Notation ist auf Italienisch! Wenn du singst oder ein Musikinstrument spielst (oder damit anfangen möchtest), solltest du diese italienischen Wörter drauf haben.

Natürlich kennst du den Umlaut aus dem Deutschen, aber weißt du auch, woher er kommt, und dass Laute wie „ä“, „ö“ und „ü“ auch in anderen Sprachen existieren? Und was genau hat es mit der Diärese auf sich?

„Got“ oder „gotten“? „Colour“ oder „color“? Wenn du Englisch lernst, wirst du früher oder später auf Ungleichheiten zwischen den verschiedenen Sprachvarianten treffen. Wir sehen uns die Unterschiede zwischen amerikanischem und britischem Englisch ein wenig genauer an.

Warum ist die Schreibweise des Englischen so kompliziert? Dass die Rechtschreibung im Englischen so widersprüchlich ist, rührt von einer langen komplizierten Geschichte mit vielen verschiedenen Akteuren her.

Stumme Buchstaben, Akzentverschiebungen – eine Fremdsprache zu lernen ist kein Zuckerschlecken. Das Internationale Phonetische Alphabet kann dir behilflich sein. Es hat als linguistisches Projekt angefangen und ist mittlerweile ein umfassendes System, das die Aussprache von Wörtern veranschaulicht.

Wie viele Sprachen kann ein menschlicher Geist meistern? Hier sind einige der berühmtesten Sprachgenies der Geschichte.