Die Top 20 der häufigsten Verben auf Spanisch

Du möchtest Spanisch lernen und bist super motiviert, weißt aber nicht, wo du anfangen sollst? Wenn du gerade erst begonnen hast, eine neue Sprache zu lernen, kann es vorkommen, dass du dich von Grammatikregeln, ungewohnter Aussprache und all den neuen Wörtern überfordert fühlst. Keine Sorge, das ist normal!

Um nicht die Lust am Lernen zu verlieren, ist es am Anfang eine gute Strategie, sich auf die meistgenutzten Wörter zu konzentrieren. Dadurch, dass sie dir überall begegnen, wirst du sie dir schnell merken und auch direkt anwenden können.

Spanische Verben richtig konjugieren lernen

Außerdem ist es sinnvoll, sich am Anfang vor allem Verben genauer anzuschauen. Sie tragen oft die wichtigste Information in einem Satz, denn sie geben Auskunft darüber, was geschieht (es regnet, er schläft, sie ist krank). Wenn du als Lernanfänger:in also ein paar Verben im Spanischen beherrschst und sie richtig konjugieren kannst, wirst du dich mit Einheimischen schon recht gut verständigen können.

Bereit, diese zwei Strategien in die Tat umzusetzen? Dann zeigen wir dir hier die 20 häufigsten Verben im Spanischen – plus ihre Konjugation in der Gegenwart und einen praktischen Beispielsatz aus der Alltagssprache. Außerdem erklären wir dir die Besonderheiten der spanischen Verben im Vergleich zum Deutschen und worauf du hier und da achten solltest.

Die 20 häufigsten spanischen Verben auf einen Blick

1. ser – „sein“

• yo soy („ich bin“)

• tú eres („du bist“)

• él, ella, usted es („er, sie ist/Sie (Einzahl formell) sind“)

• nosotros, nosotras somos („wir sind“)

• vosotros, vosotras sois („ihr seid“)

• ellos, ellas, ustedes son („sie, Sie (Mehrzahl formell) sind“)

👉 Beispiel: Nosotras somos Carmen y Paula. – „Wir sind Carmen und Paula.“

2. estar – „sein”/„sich befinden“

• yo estoy

• tú estás

• él, ella, usted está

• nosotros, nosotras estamos

• vosotros, vosotras estáis

• ellos, ellas, ustedes están

👉  Beispiel: ¡Estoy muy cansado por el viaje! – „Ich bin sehr müde von der Reise!“

Achtung! Ser und estar bedeuten beide „sein“: ser wird verwendet, um sich vorzustellen und Eigenschaften, Berufe, dauerhafte Zustände, Nationalitäten und Uhrzeiten zu benennen. Estar gebraucht man für vorübergehende Zustände, Ortsangaben sowie in Verbindung mit der Verlaufsform:

👉  Beispiel für ser: Ella es profesora. – „Sie ist Lehrerin.“

👉  Beispiel für estar: Carlos está estudiando para un examen. – „Carlos lernt gerade für eine Prüfung.“

3. tener – „haben“

• yo tengo

• tú tienes

• él, ella, usted tiene

• nosotros, nosotras tenemos

• vosotros, vosotras tenéis

• ellos, ellas, ustedes tienen

👉  Beispiel: ¿Tenéis ganas de helado? – „Habt ihr Lust auf Eis?“

4. hacer – „machen“

• yo hago

• tú haces

• él, ella, usted hace

• nosotros, nosotras hacemos

• vosotros, vosotras hacéis

• ellos, ellas, ustedes hacen

👉  Beispiel: Hago deporte tres veces por semana. – „Ich mache dreimal pro Woche Sport.“

5. ir – „gehen”/„fahren“

• yo voy

• tú vas

• él, ella, usted va

• nosotros, nosotras vamos

• vosotros, vosotras vais

• ellos, ellas, ustedes van

👉  Beispiel: Esta noche voy al cine con María. – „Heute Abend (wörtlich: „Nacht“) gehe ich mit María ins Kino.“

6. poder – „können“

• yo puedo

• tú puedes

• él, ella, usted puede

• nosotros, nosotras podemos

• vosotros, vosotras podéis

• ellos, ellas, ustedes pueden

👉  Beispiel: ¿Puedes venir a nuestra fiesta el viernes? – „Kannst du am Freitag zu unserer Party kommen?“

7. saber – „wissen“/„können“

• yo sé

• tú sabes

• él, ella, usted sabe

• nosotros, nosotras sabemos

• vosotros, vosotras sabéis

• ellos, ellas, ustedes saben

👉  Beispiel: ¿Usted sabe dónde está el Teatro Nacional? – „Wissen Sie, wo das Nationaltheater ist?“

Achtung! Saber und poder bedeuten beide „können“. Saber benutzt man für Fähigkeiten, die erlernt werden oder Erfahrung erfordern, poder, um die Möglichkeit oder Gelegenheit auszudrücken, etwas zu tun:

👉  Beispiel für saber: ¿Sabes bailar salsa? – „Kannst du Salsa tanzen?“

👉  Beispiel für poder: ¿Puedes salir con nosotros hoy? – „Kannst du heute mit uns ausgehen?“

Erfahre mehr über die Unterschiede zwischen der spanischen und deutschen Grammatik!

8. poner – „stellen“/„setzen“/„legen“

• yo pongo

• tú pones

• él, ella, usted pone

• nosotros, nosotras ponemos

• vosotros, vosotras ponéis

• ellos, ellas, ustedes ponen

👉  Beispiel: Pongo el plato en la mesa. – „Ich stelle den Teller auf den Tisch.“

9. haber – „haben“/„sein“

• yo he

• tú has

• él, ella, usted ha

• nosotros, nosotras hemos

• vosotros, vosotras habéis

• ellos, ellas, ustedes han

👉  Beispiel: ¡Hemos trabajado toda la semana! – „Wir haben die ganze Woche gearbeitet!“

Achtung! Haber ist ein Hilfsverb. Es wird in Kombination mit einem Partizip verwendet, um das pretérito perfecto zu bilden: Esta semana he ido al cine. („Diese Woche bin ich ins Kino gegangen.“) Wenn haber allein steht, wird es fast ausschließlich in der unpersönlichen Form hay verwendet, um auf die Existenz oder Verfügbarkeit von Dingen hinzuweisen. Es bedeutet dann soviel wie „es gibt“: En este restaurante hay mesas libres. („In diesem Restaurant gibt es freie Tische.“)

10. decir – „sagen“

• yo digo

• tú dices

• él, ella, usted dice

• nosotros, nosotras decimos

• vosotros, vosotras decís

• ellos, ellas, ustedes dicen

👉  Beispiel: ¿Me dices la hora, por favor? – „Sagst du mir bitte die Uhrzeit?“

11. querer – „wollen“

• yo quiero

• tú quieres

• él, ella, usted quiere

• nosotros, nosotras queremos

• vosotros, vosotras queréis

• ellos, ellas, ustedes quieren

👉  Beispiel: Queremos viajar en diciembre a Chile. – „Wir wollen im Dezember nach Chile reisen.“

12. hablar – „sprechen“

• yo hablo

• tú hablas

• él, ella, usted habla

• nosotros, nosotras hablamos

• vosotros, vosotras habláis

• ellos, ellas, ustedes hablan

👉  Beispiel: Hablamos solo un poco de inglés. – „Wir sprechen nur ein bisschen Englisch.“

13. dar – „geben“

• yo doy

• tú das

• él, ella, usted da

• nosotros, nosotras damos

• vosotros, vosotras dais

• ellos, ellas, ustedes dan

👉  Beispiel: Siempre doy 10 % de propina. – „Ich gebe immer 10 % Trinkgeld.“

14. ver – „sehen“

• yo veo

• tú ves

• él, ella, usted ve

• nosotros, nosotras vemos

• vosotros, vosotras veis

• ellos, ellas, ustedes ven

👉  Beispiel: ¿Veis la televisión a menudo? – „Seht ihr oft fern?“

15. comer – „essen“

• yo como

• tú comes

• él, ella, usted come

• nosotros, nosotras comemos

• vosotros, vosotras coméis

• ellos, ellas, ustedes comen

👉  Beispiel: Hoy como con mis compañeros de trabajo. – „Heute esse ich mit meinen Arbeitskollegen.“

16. tomar – „nehmen“/„trinken“

• yo tomo

• tú tomas

• él, ella, usted toma

• nosotros, nosotras tomamos

• vosotros, vosotras tomáis

• ellos, ellas, ustedes toman

👉  Beispiel: ¿Qué toman los señores? – „Was trinken die Herren?“

17. vivir – „leben“

• yo vivo

• tú vives

• él, ella, usted vive

• nosotros, nosotras vivimos

• vosotros, vosotras vivís

• ellos, ellas, ustedes viven

👉  Beispiel: Vivimos en España desde hace 5 años. – „Wir leben seit 5 Jahren in Spanien.“

18. necesitar – „benötigen“

• yo necesito

• tú necesitas

• él, ella, usted necesita

• nosotros, nosotras necesitamos

• vosotros, vosotras necesitáis

• ellos, ellas, ustedes necesitan

👉  Beispiel: ¡Necesito tu ayuda! – „Ich benötige deine Hilfe!“

19. quedar – „bleiben, sich treffen“

• yo quedo

• tú quedas

• él, ella, usted queda

• nosotros, nosotras quedamos

• vosotros, vosotras quedáis

• ellos, ellas, ustedes quedan

👉  Beispiel: Quedamos con Juan a las 8 en frente del cine. – „Wir treffen uns mit Juan um 8 vor dem Kino.“

20. venir – „kommen“

• yo vengo

• tú vienes

• él, ella, usted viene

• nosotros, nosotras venimos

• vosotros, vosotras venís

• ellos, ellas, ustedes vienen

👉  Beispiel: ¿Cuándo vienes a visitarme? – „Wann kommst du mich besuchen?“

Spanische Verben konjugieren: die Besonderheiten

1. Verschiedene Infinitiv-Endungen

Spanische Verben können im Infinitiv drei verschiedene Endungen haben: –ar, -ir oder -er. Im Deutschen enden Verben hingegen im Infinitiv immer auf -en. Das ist gerade am Anfang vielleicht etwas ungewohnt. Allerdings sind die Konjugationen dieser drei Arten untereinander bei regelmäßigen Verben auf Spanisch recht ähnlich und schnell zu lernen.

Hier siehst du, wie regelmäßige spanisch Verben auf –ar, -ir und -er konjugiert werden:

2. Das Subjekt wird oft weggelassen

Im Spanischen wird das Subjekt vor dem Verb praktisch immer weggelassen. Auch das ist ein Unterschied zum Deutschen, wo wir das Subjekt für gewöhnlich nennen müssen, um einen Satz zu bilden. Das konjugierte Verb reicht im Spanischen aus, um festzustellen, um wen es geht. Im Spanischen würde man also sagen:

Tengo hambre. — „Ich habe Hunger”. Siehst du, dass wir hier gar kein Personalpronomen benutzen? Genauso ist es richtig.

Aber Achtung, eine wichtige Ausnahme gibt es: Wenn du das Subjekt betonen möchtest, musst du es nennen.

Wenn du sagen willst „Ich habe Hunger”, sagst du im Spanischen: Yo tengo hambre. Dabei betonst du das Yo genauso, wie du es im Deutschen tun würdest, wenn du ausdrücken willst, dass du Hunger hast und nicht etwa eine andere Person.

3. Viele unregelmäßige Verben

Wie im Deutschen gibt es im Spanischen unregelmäßige Verben. Allerdings sind es im Spanischen deutlich mehr, als wir es von unserer Muttersprache gewohnt sind. Von den 20 häufigsten spanischen Verben, die wir dir in diesem Artikel vorstellen, sind schon 14 unregelmäßig. Aber nicht verzagen, auch unter den unregelmäßigen Verben wirst du schnell Muster erkennen, die du immer wieder anwenden kannst.

4. Reflexible Verben im Spanischen oft anders als im Deutschen

Auch die spanische Sprache hat reflexive Verben. Das heißt, diese Verben haben den Zusatz se (im Deutschen „sich”), zum Beispiel llavarse („sich waschen”). Allerdings sind nicht alle Verben, die im Deutschen reflexiv sind, auch im Spanischen reflexiv, und umgekehrt.

Beispiele für reflexive Verben im Spanischen:

• llamarse: Me llamo Oscar — „Ich heiße Oscar.” (wörtlich: „Ich nenne mich.”)

• quedarse: Me quedo aquí — „Ich bleibe hier.” Aber: Mañana quedo con Ana. – „Morgen treffe ich mich mit Anna.

• callarse: ¡Cállate! — „Sei still!”